[Oneshot][HACF][Lee Pace] Safe and Sound

Safe and Sound

Author : Time

Rating : 18+

Genres : Mature, Romance, General

Sumary : Joe nhận được một cuộc gọi từ gia đình của chồng mình nói rằng anh ta đang nằm viện vì ngộ độc thực phẩm.

.

.

.

Joe nhận được cuộc điện thoại khi anh đang uống cốc cà phê để giải lao một chút giữa giờ làm việc lúc 3 giờ chiều. Anh nhấc máy lên, chưa bao giờ nghĩ về việc sẽ được nhận cú điện thoại trực tiếp từ gia đình của chồng mình. Ciel đã về nước từ tuần trước, anh ta sẽ đi lâu nên có gửi tin nhắn cho Joe nói rằng không cần lo lắng, khi nào tâm tình tốt sẽ quay trở lại. Trước đó họ có tranh cãi về chuyện ghen tuông, chồng của Joe có cái nhọt to trong lòng đối với việc Joe qua lại với cộng sự của mình – Cameron Howe. Anh ta luôn thiếu tin tưởng mỗi khi vắng mặt để Joe và Cameron ở nhà, Ciel nghĩ rằng Joe sẽ lập tức đến bên người tình cũ khi anh ta về nước cũng y như chuyện Joe cho rằng anh ta sẽ ở trong vòng vợ cũ mỗi khi về quê hương. Họ cãi nhau về điều đó từ thời mới yêu nhau đến lúc chung sống rồi chính thức kết hôn vẫn không thể chấm dứt. Nếu lúc trước Joe chỉ cam chịu mỗi khi Ciel tỏ ra bất mãn thì nay anh có thêm cớ để phản bác bởi chính anh cho rằng anh mới là người phải e ngại vợ cũ của Ciel hơn anh ta phân cao thấp với Cameron. Nếu chọn Cameron thì anh đã không đến với gã, dẫu cho anh có biểu lộ tình cảm bao nhiêu Ciel vẫn nghi ngờ. Họ kết thúc màn cự cãi bằng việc ngủ riêng rồi gã về nước luôn chỉ gửi cho Joe mỗi dòng tin nhắn là đừng lo lắng. Ít ra thì cũng còn biết nói đến vợ, Joe mặc kệ gã luôn một tuần vui vẻ ở nhà với con. Joe luôn biết rằng gia đình của chồng anh ở bên Ý là một gia đình thượng lưu phức tạp, Ciel luôn tránh nhắc đến họ cũng như không muốn anh tiếp xúc để tránh rắc rối nhưng rồi thời gian qua đi anh ta cho rằng không thể cứ thế tách biệt vợ mình với gia đình. Ciel đã đi đến quyết định công khai cho Joe biết phần nào về những gì phía sau lưng anh ta để anh có thể nhìn thấy anh ta một cách toàn vẹn hơn. Ciel có bốn người con chính thức với vợ cũ, hai người đang ở với gã còn hai người đang ở với vợ cũ, ngoài ra gã còn một đứa con riêng chỉ cách gã 18 tuổi và bây giờ là một đứa khác trong cuộc hôn nhân với Joe.

Cuộc điện thoại kì lạ này gọi từ Roma, ở đầu dây bên kia là con trưởng của anh ta, thằng bé năm nay 16 tuổi. Joe có gặp nó một lần vào Giáng Sinh năm ngoái khi Ciel dẫn anh và con bé về nhà. Thằng bé là một đứa nhỏ rất cao to giống như cha nó, chỉ 15 tuổi nhưng đã đạt đến chiều cao 6’1, tương lai có thể nó sẽ cao giống như anh vậy. Ngoài chuyện hình thể vượt trội thì năng lực học tập của thằng bé cũng thuộc loại hoàn hảo, nó không những có nhiều tài lẻ mà còn đặc biệt yêu thích và giỏi một số thứ đặc biệt như nấu ăn, mỹ thuật…Thằng bé rất hoàn hảo, chỉ duy nhất có một khiếm khuyết là nó rất khó ưa khiến một người kiên nhẫn với con nít như anh cũng phải thấy bực bội. Nó lạnh nhạt với tất cả mọi thứ nó không thích, thái độ rất dễ ghét còn không nói được gì tử tế. Mối quan hệ giữa nó và Ciel giống như nước với lửa cũng giống như anh và cha anh hay Ciel với cha của gã trong những câu chuyện gã kể về thời niên thiếu. Tuy nhiên giữa nó và Ciel tồn tại một thứ niềm tin đặc biệt mãnh liệt mà Joe cho rằng nó cũng rất ngưỡng mộ cha mình mà không thể thỏa hiệp với ổng nên mới xảy ra hiềm khích. Hiển nhiên nó không ưa Joe nên luôn cố gắng công kích anh từ mọi phía, Giáng Sinh năm ngoái tại nhà chính của Ciel – một tòa lâu đài – anh gặp nó lần đầu tiên cũng là duy nhất, nó đã cố gắng tấn công vật lý về phía anh nhiều lần. Ban đầu Joe cho rằng nó cố gắng giết mình, trong phút nóng giận đã nói với nó rằng nó hoàn toàn có thể giết chết anh rồi đối mặt với chuyện đó nếu nó ghét anh như vậy. Đáp lại anh chỉ là vẻ mặt bình thản của nó cùng với tiếng thét từ đứa con thứ của Ciel, thằng bé ngăn anh trai nó làm điều đó và nói “xin lỗi chú anh cháu hơi kích động”, thái độ của thằng bé rất chín chắn dù nó chỉ mới 12 tuổi.  Sau khi Ciel phát hiện ra chuyện đó gã đã yêu cầu nó đừng sang gần khu vực phòng của gã để tranh đụng độ, tòa lâu đài quá rộng nên hẳn nhiên gã không lo lắng về chuyện đó. Thật kì lạ là nó nghe lời mặc dù thái độ không hợp tác lắm, kể từ sau đó Joe cũng không thấy hai đứa trẻ đó nữa, anh ở đó cùng với Ciel và con cho đến tận ngày về.

“Xin lỗi, cho tôi hỏi đây có phải số điện thoại của Joe MacMillan không ?”

Thằng bé bắt đầu cuộc điện thoại bằng câu hỏi thăm xác nhận lịch sự, Joe rất thính tai, anh nhận ra chất giọng này không giống với giọng người Mỹ bình thường nên đã có phỏng đoán về về chủ nhân cuộc gọi.

“Vâng, tôi đây, xin lỗi cho hỏi ai bên đầu dây ?”

Joe cũng giữ phép tắc lịch sự bởi vì anh đang sử dụng điện thoại của công ty, cuộc gọi này sẽ được ghi âm lại. Đầu dây bên kia im lặng một chút rồi nói tiếp – “Tôi có thể gọi cho ông theo số cá nhân nào ? Tôi cá là ông không muốn dùng điện thoại công ty để nghe chuyện này.” – người nọ đã phá vỡ phát âm tiếng Anh chuẩn của mình để thay vào đó chất giọng đậm chất vùng miền quen quen mà Joe đã từng nghe được khi anh đến Ý. Thỉnh thoảng khi cáu bẳn Ciel cũng lạc giọng sang tone này, Joe có thể nhận ra nó, anh đã có phỏng đoán chính xác hơn nhưng vẫn không nghĩ đó là con riêng của Ciel.

“Cậu có thể gọi trực tiếp cho tôi qua số xxxxxxx.”

Người bên kia cúp máy ngay lập tức sau khi Joe đọc xong số điện thoại di động của mình, anh chỉ cần phải đợi vài phút để nghe tiếng chuông điện thoại di động của mình vang lên.

“Joe nghe ?”

Anh nhấc máy sau khi nhìn số điện thoại đang gọi đến hiển thị trên màn hình, là số điện thoại bàn nhưng đến khi nhấc lên nghe thì anh lại nghe cả tiếng gió thổi bên kia nên anh không chắc là nó được gọi từ trong nhà ra nữa. Đầu dây bên kia im lặng, hít một hơi dài như chuẩn bị rồi mới nói với anh một hơi luôn tuồn.

“Hãy nhắn với vợ tôi là tôi hiện đang nhập viện vì ngộ độc nên có lẽ sẽ không về đúng hẹn, em không cần đến đây mà hãy cứ ở yên tại nhà. Anh không muốn em lại lồng lộn lên vì anh đột nhiên cắt đứt liên lạc với em, giữ sức khỏe, yêu em.”

“What ?”

Joe phản ứng ngay lập tức, não anh không theo kịp từng câu từng chữ khi sự bất ngờ trộn lẫn với lo lắng vì nghe hung tin. Khi cảm thấy người kia có dấu hiệu muốn cúp máy, anh thét lên yêu cầu bên kia giữ điện thoại thêm một chút để có thể nói lại cho anh biết chuyện gì đã xảy ra.

“Hang on ! Please tell me more.”

“Tôi đã đọc cho ông nguyên văn lời nhắn.”

Người bên kia tỏ ra không muốn nói chuyện với Joe, tuy trong lòng loạn lên vì lo lắng nhưng anh vẫn có thể tiếp tục phỏng đoán. Ai có thể cứ nói chuyện cộc lốc với anh như thế ? Đến đây anh có thể đoán được, anh quyết định nhận diện nó để gây thêm ấn tượng.

“You’re his son, aren’t you ?”

Joe nghe tiếng thở đều nhưng không có âm thanh hồi đáp. Anh tiếp tục nói về việc anh muốn có thêm thông tin, Ciel là chồng của anh và anh muốn đến cạnh anh ta khi hoạn nạn. Joe nói rất nhiều, người bên kia chỉ nghe mà không dập máy, đó có lẽ là phép lịch sự tối thiểu mà thằng bé có thể làm được. Cuối cùng nó nói với anh là “ông không nên sang đây vì tôi sẽ không chào đón ông” rồi dập máy. Joe muốn ném cả điện thoại vì cảm giác bất lực kéo đến sau đó, anh cảm thấy lo lắng tột độ đồng thời tức giận khi thằng bé nói với anh như thế. Joe ngồi lặng thinh một lúc rồi quyết định sẽ gọi đến cho tất cả các bệnh viện anh tìm thấy thông tin ở Roma với hi vọng tìm thấy tên của Ciel. Lúc này đã là hơn 21h bên Ý và anh không còn cách nào khác là phải đợi đến sáng ở bên đó để tranh thủ thêm cơ hội. Anh ngồi đến tối ở công ty bất chấp việc những người khác hỏi han, Joe nói các cộng sự khác kể cả Cameron hãy để mặc anh và về trước. Anh tìm kiếm số điện thọai rồi về nhà khi đã có thông tin. Tối hôm đó anh cho phép Layla ngủ cùng giường đêm nay, Joe cảm thấy trống trải khi phải nằm một mình khi biết chồng đang ở trong bệnh viện ở một nơi khác.

“Good night baby.”

Anh hôn lên trán con bé, chèn gối sau lưng nó thu bớt khoảng trống để nó có thể ngủ ngon. Joe ôm Layla rồi nhắm mắt nhưng không thể ngủ được, anh cứ thế trằn trọc đến gần sáng để canh giờ rồi quyết định rời khỏi giường. Joe đã gọi điện thoại đến tất cả các bệnh viện, may mắn chỉ mỉm cười với anh trước lúc anh tuyệt vọng bỏ cuộc khi có nơi hồi đáp về việc bệnh nhân đó nhập viện. Joe trở về phòng ngủ sau cú điện thoại cuối cùng đến Ý, đến lúc đó anh mới có thể leo lên giường chui vào chăn an tâm ngủ một chút cạnh con gái.

Trưa hôm sau cái ngày nhận được cuộc gọi, anh nói với các cộng sự là anh phải đi gấp nên sẽ bàn giao lại công việc cho những người khác và để Donna chỉ đạo công việc phần của anh. Joe không muốn tiết lộ nhưng Gordon đã hỏi dồn khiến anh phải lộ ra để anh bạn thân hiểu rõ tầm quan trọng của việc đó. Cuối cùng Gordon đã chẳng nói gì, lẳng lặng đưa lấy xe đưa anh và con bé ra thẳng sân bay còn mua vé giúp cho anh trực tuyến nữa. Cái cách mà Gordon làm mọi thứ vì anh khiến Joe cảm động, anh từng nói với anh ta nếu anh ta cong thì hẳn anh đã thích anh ta. Lần đó Gordon chỉ xua tay nói là cho xin đi, anh ta cũng là người đầu tiên đề cập đến tính hướng yêu đàn ông của anh mà không có phản ứng gì đặc biệt tiêu cực.

“Xin lỗi vì gây ra phiền phức này.”

Joe nắm tay con bé rồi nói với Gordon trước lúc tạm biệt, trong lòng anh rối bời đến nỗi anh không nghĩ được gì hay ho hơn để nói. Người bạn thân sau đó chỉ nhìn anh rồi vỗ vai nhẹ nói anh cứ đi đi đừng lo lắng gì cả. Gordon còn vẫy tay cười chào tạm biệt Layla theo cách rất là cưng chiều, anh ta còn hỏi sao anh không gửi nhờ người chăm sóc lại mang nó theo. Joe đáp lại rằng anh cảm thấy muốn để nó đi cùng sang Ý lần nữa, dù sao nơi đó cũng là nửa quê hương của nó. Layla còn bé nên đi được chút đã mỏi chân, Joe vừa phải kéo vali vừa phải ẵm con, không có Ciel bên cạnh anh mới thấy công việc bế con vừa đi vừa mang đồ cực như nào. Ciel là một người chồng người cha có kinh nghiệm, gã luôn bế con để Joe có thể thoải mái di chuyển nên hầu hết thời gian anh chỉ ẵm con để nựng thôi. Sự trống trải trong lòng làm anh càng nhớ gã da diết, anh chỉ mong chuyến bay kết thúc sớm để anh có thể đến tìm người chồng của mình.

.

.

.

Đáp xuống FCO (Leonardo da Vinci Airpot) – Rome khi trời đã chạng vạng tối, Joe rời khỏi sân bay lúc 19h15 và anh hi vọng vẫn còn kịp giờ vào thăm bệnh ở bệnh viện. Anh đã book trước khách sạn để họ cho người đón mình rồi đưa anh đến thẳng nơi mà anh đã gọi trước đó khi còn ở Mỹ. Con bé rất mệt nên nó ngủ suốt trong chuyến bay, chỉ tỉnh táo mỗi lúc phải di chuyển, Joe đưa hành lý về khách sạn trước còn anh và con lên xe đi thẳng tới bệnh viện. Ngồi trên xe con bé cũng ngủ nữa, nó tựa hẳn vào anh làm chỗ dựa duy nhất. Joe vòng tay ôm nó bên cạnh, anh cảm thấy có lỗi khi bắt con phải tham gia một chuyến đi dài mệt mỏi như vậy. Nó được gần 4 tuổi, còn rất nhỏ nên việc mang bé theo cùng quả thực rất cực cho cả anh và nó nhưng anh không còn cách nào khác, sự hiện diện của con bé ở đất Ý giống như cá gặp nước, ngay cả thời tiết cũng khô ráo thuận lợi thậm chí còn có phần nóng.

“Tôi đã gọi điện từ New York, tôi tìm bệnh nhân này.”

Joe đến nơi và đưa cho nhân viên ở quầy lấy số của bệnh viện thông tin của Ciel. Do anh đã gọi điện thoại trước, năn nỉ được cung cấp thông tin nên họ có ghi lại trường hợp của anh. Thấy Joe dắt theo một đứa trẻ, nữ nhân viên mặc dù không hiểu lắm điều anh nói đã xem xét trường hợp của anh và chỉ cho anh lên nơi có bệnh nhân đó đang nằm. Cô ta còn nói gì đó với Joe nhưng anh không thể nghe được chất giọng tiếng Anh kiểu Ý đó, cũng do vội nên anh đã ẵm con đi luôn trong lúc cô nhân viên chưa kết thúc bài nói của mình. Joe chạy theo chỉ dẫn lên đến nơi anh mới nhận ra lý do vì sao cô ta nói nhiều như vậy, bởi vì Ciel đang nằm trong một phòng riêng biệt trong bệnh viện theo yêu cầu của gia đình, chẳng những thế còn có đến 4-5 gã đàn ông túc trực bên ngoài. Họ không mặc trang phục của vệ sĩ nhưng anh biết đó chính là những vệ sĩ cá nhân của Ciel, anh lên kịp lúc bác sĩ vừa rời khỏi phòng bệnh, Joe phải đợi ông ta đi rồi mới lại gần.

Do đã có kinh nghiệm từ lần đi trước với Ciel, Joe đưa hộ chiếu của mình cho một trong những người đàn ông ở đó, người có vẻ như là trưởng nhóm. Joe không nói nhiều về bản thân mình, anh chỉ đưa hộ chiếu, người đàn ông tiếp nhận thoạt như không hiểu chuyện gì, sau đó anh ta gọi một cú điện thoại rồi trả lại hộ chiếu cho anh.

“Xin lỗi thưa ông, cậu chủ nói rằng ông nên về khách sạn nghỉ ngơi vì ở đây không an toàn cho cả ông lẫn cô bé.”

“Không an toàn ? Nó nói như vậy sao ?”

Joe cố gắng giữ bình tĩnh, cố gắng để nghe họ nói đến từng câu từng chữ nhưng không kìm chế được. Thằng nhóc con đó quả thực một mực muốn ngăn cản anh đến gặp gã, nếu ở Mỹ mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn với anh rất nhiều nhưng không, anh đang ở đây, nơi của nó.

“Cậu ấy nói rằng ông chủ của chúng tôi hiện cũng không muốn thấy ông.”

Gã đàn ông trước mặt anh kiên nhẫn nói thêm, vẫn khó nghe như câu trước. Lời nói đó chắc chắn là nói dối, Ciel dù có giận cũng không thể không muốn gặp anh được. Joe thở hắt ra rồi quyết định sẽ tìm cách thỏa hiệp với họ, anh nói rằng anh thì không con nhưng con bé này cần gặp cha nó. Đúng lúc đó con trai của Ciel cũng xuất hiện ở phía đầu hành lang, nó vẫn còn cầm điện thoại trong tay và từ từ đi đến. Một năm không gặp cũng thấy nó thay đổi, nó chững chạc hơn, thần thái cứng rắn hơn, vẻ lạnh nhạt đó chẳng khác gì cha nó khi gã tĩnh lặng. Thằng bé nhìn thấy Layla, nó lưỡng lự một chút rồi cúi xuống chào con bé. Chúng nó nói tiếng Ý với nhau, Layla do còn nhỏ nên có hiện tượng loạn ngôn ngữ. Hễ nó không biết trả lời, nó sẽ đảo giữa tiếng Anh và tiếng Ý liên tục, con bé không nhớ được người anh này vì khi nó đến Ý lần đầu nó chỉ mới 2 tuổi rưỡi. Nó bám vào ống quần Joe, phải đến lúc thằng bé thể hiện sự hiếu khách nhẹ nhàng của nó mới khiến Layla buông tay khỏi Joe.

“Đây là bệnh viện, lẽ ra ông không nên mang nó vào. Mang con bé về khách sạn nghỉ ngơi đi, nó mệt lắm rồi.”

Con trai của Ciel đứng thẳng lên nói chuyện với Joe, nó vẫn thấp hơn anh khá nhiều nên anh phải hơi cúi xuống để nói chuyện với nó. Thằng bé nhìn thẳng vào mắt Joe không chút e dè, đôi mắt nâu giống với mẹ ruột của nó, đôi mắt mà Joe đã thấy vào lần hẹn gặp vợ cũ của gã. 16 tuổi nó đã lớn và có thể gánh vác, lo lắng chăm sóc cho cả gia đình khi cần nhưng nó vẫn còn là trẻ con, vì thế nó biểu hiện sự thù ghét ích kỷ nhỏ nhen với anh. Joe không chấp nhặt nó, anh im lặng một lúc rồi gật đầu, anh ẵm con bé lên nói rằng nó nói đúng. Joe quay bước đi nhưng không phải để đi về, anh lợi dụng lúc bọn họ không để ý đạp thẳng chân vào cánh cửa gây ra một tiếng động lớn. Tiếng động đó đã gây được sự chú ý của cả những người ở trong các phòng khác và dưới lầu, Joe đạp thêm một cái nữa trước khi anh bị nhóm người vệ sĩ của Ciel kéo ra xa cánh cửa. Những người khác trong khu vực thò đầu ra khỏi phòng nhìn về phía anh, thằng bé vẫn thản nhiên đứng nhìn để cho người của mình đi xin lỗi vì tiếng ồn phiền toái.

“Ông biết rõ tôi không thể làm gì ông trước mặt con bé nên ông mới mang theo nó đúng không ? Nhưng tôi không thể để nó vào được, đây là bệnh viện không tốt cho một đứa trẻ.”

Thằng bé cuối cùng cũng sấn đến sát trước mặt anh, nó tỏ ra khó chịu lắm rồi và muốn dùng biện pháp mạnh để đưa anh về khách sạn. Một điều kì lạ nữa ở gia đình Ciel, có lẽ do phải thích nghi với việc có nhiều hệ con cái nên chúng nó rất bảo vệ nhau. Con của Ciel mặc dù sẽ không bao giờ chấp nhận anh nhưng nó luôn sẵn sàng chấp nhận Layla.

“Sao ông nghĩ là ba tôi đối xử đặc biệt với ông vậy ? Ổng có dạy ông ngôn ngữ của chúng tôi không ? Ông không biết nhưng con bé thì biết, đó là bằng chứng nó thuộc về chúng tôi, ông thì không.”

Thêm một lý do khác mà nó không nói ra, nếu Ciel thấy Layla thì có nghĩa là Joe đang ở đây và sự thù ghét của nó sẽ không có chỗ dung thân. Thằng bé bắt đầu nói với anh những điều khó nghe, hệt như năm ngoái khi nó cố ý tấn công làm anh bị thương vậy. Không phải là cái gì to tát nhưng có thể đứt tay, trầy trụa, chuyện nó tấn công vật lý là có thật và Joe đã giữ điều đó trong lòng không nói cho Ciel biết, anh chỉ nói là nó hỗn.

“Đừng để tôi thất lễ với ông, mời ông về cho, người của ba tôi sẽ hộ tống ông về đến nơi.”

Joe không đôi co với thằng bé, anh kiên nhẫn chờ đợi xem bên trong phòng có động tĩnh gì không. Hai cú đạp mạnh như vậy đến dưới lầu cũng nghe không hà cớ gì người trong phòng không nghe, Ciel hoặc là thực sự không chú ý đến nó, hai là liệt giường không thể rời khỏi chỗ. Anh hi vọng là gã sẽ cảm thấy bất thường mà mở cửa phòng, sự kì vọng của anh khi cù cưa thời gian đã có tác dụng khi cửa phòng bật mở và anh thấy chồng mình cầm theo chai dịch truyền tĩnh mạch của anh ta. Trông gã có phần xanh xao, đuối sức nhưng vẫn tỉnh táo, do chuyển động nên phần dịch truyền không vào máu mà ngược lại máu trào ngược ra nửa ống truyền.

“Jesus, ba có thể nằm im đến khi vô nước xong không ?”

Thằng bé rời sự chú ý từ Joe sang Ciel, gã không nói không rằng đưa chai dịch truyền cho vệ sĩ rồi nói nhỏ với nó gì đó anh không thể nghe được. Mặc dù sự có mặt của anh ở đây đã là 2 ngày kể từ ngày báo tin nhưng sức khỏe của Ciel chưa hồi phục lại nên gã không giữ được vẻ mạnh mẽ của mình. Joe quyết định lại gần Ciel để Layla chào cha của nó rồi buông nó ra, anh cúi xuống nói với nó là con hãy đi theo anh trai trong lúc đợi papa. Ciel cũng mỉm cười nói với nó mấy câu rồi gã xoa đầu nó bằng cái tay có ống ghim vào ven sau đó nói hãy mang nó ra khỏi bệnh viện, Joe được phép ở lại. Con trai của gã nhìn anh lần cuối với vẻ không hài lòng nhưng nó đã có việc khác, nó dắt Layla rời khỏi đó còn Joe theo Ciel vào trong. Gã chỉ nằm một mình nên bên trong chỉ có mình gã còn một giường trống, gia đình đã thuê lại toàn bộ phòng này để gã được ở một mình. Joe cầm giúp gã cái chai rồi máng nó lên vị trí cũ khi Ciel trở lại giường của gã.

“Không sao đâu, nó bị tắc ống nên máu trào ngược ra thôi.”

Ciel nói khi gã thấy Joe xăm xoi cái ống đã trào ngược máu của gã đến hơn phân nửa. Nhìn máu chảy bên trong ống khiến Joe bất giác rùng mình, anh nhớ lại việc mình phải nằm viện 2 năm vì bị ngã từ trên nóc nhà xuống. Một lúc sau thì có y tá xuống để chỉnh lại cho gã, máu tuột trở lại bên trong và gã vẫn phải nằm yên đó thêm chừng 2 tiếng để truyền cho xong hết chai đó.

“Sao em lại ở đây.”

Gã nhắm mắt nói khẽ khi Joe cúi xuống hôn lên trán gã. Ciel không hề giả vờ về tình trạng của mình, gã thực sự mệt mỏi nhưng vẫn có thể nói chuyện.

“Vì sao em không thể ở đây ?”

Anh kéo cái ghế lại ngồi sát bên giường bệnh của gã để theo dõi.

“Em gặp rắc rối với con anh phải không ? Anh đã biết trước rồi.”

“Điều đó không có nghĩa là em không nên ở đây. Nếu là em thay vào chỗ anh thì anh có đến bên em không ? Em cá là vợ cũ của anh cũng đã tới rồi.”

Joe nghiêm nghị nói rồi nắm hờ mấy ngón tay gã, rất hiếm khi anh thấy gã yếu ớt như vậy nên không phủ nhận việc thấy Ciel bị bệnh khiến anh có nhiều cảm xúc khác lạ. Cái cảm giác sẽ vượt qua hoạn nạn cùng nhau làm Joe tràn ngập yêu thương trong lòng. Ciel vẫn nhắm mắt, anh có thể hỏi vài câu về việc tại sao gã nằm đây. Ciel nói rằng gã phải ăn bữa ăn chết tiệt đó với món măng tươi từ Việt Nam, hậu quả sau đó vài tiếng có triệu chứng ngộ độc và gã còn sức chủ động báo với người nhà là nhập viện luôn. Ciel là kiểu người thông minh, kĩ tính nên nếu gã thấy có gì bất thường sẽ can thiệp sớm, điều đó đã cứu mạng gã qua khỏi cơn nguy hiểm.

“Sáng mai anh sẽ xuất viện.”

Ciel nói trong khi vẫn nhắm mắt.

“Anh còn chưa khỏe đã rời khỏi bệnh viện ?”

“Anh không muốn ở đây gây thêm rắc rối, về nhà anh tại Roma cũng có phòng đủ rộng để gọi chuyên viên y tế đến chăm sóc.”

“Cũng phải hen, anh đã ở đây 3 ngày rồi.”

“Em cũng về luôn đi.”

“Lại đuổi em ? Cha con nhà anh ngộ quá ha.”

“Anh nói về nhà với anh.”

Joe nắm tay gã sau câu nói đó, anh mỉm cười nghĩ chẳng bõ công mình đến đây. Ngày hôm sau gã được ra viện để chuyển về nhà chăm sóc, bản thân Ciel và gia đình có điều kiện nên họ chỉ mong muốn được riêng biệt chứ không quan tâm đến số tiền phải trả khi chuyển về nhà. 4 ngày, tình hình sức khỏe của gã có cải thiện tuy nhiên vẫn chưa thể ăn uống lại bình thường. Gã rất sợ ăn, gần như chỉ ăn súp loãng nên vẫn tiếp túc nuôi truyền tĩnh mạch. Joe sau khi vào thăm gã hôm trước đã về lại khách sạn với con gái, gần trưa hôm sau mới trả phòng để đến thẳng nhà Ciel ở Roma. Đây cũng là lần đầu tiên Joe đến đây, anh chỉ việc lên xe ngồi còn toàn bộ chuyện đi lại đã có người lo. Joe không phủ nhận một chuyện, khi Ciel ở chính quê nhà của anh ta thì chả khác gì một ông hoàng. Không phải Joe chưa từng giàu có, khi anh còn nhỏ gia đình anh cũng rất có điều kiện nhưng nó không giống cách sống của Ciel và gia đình của gã. Joe ngồi trên xe nhìn ra ngoài, đi xuyên qua những con đường nhỏ ở thủ đô Roma của nước Ý, nó cổ kính thơ mộng, nhịp sống cũng khác với thành phố New York nơi anh đang sống. Joe vẫn còn nhớ lần đầu đến Ý có đổi chuyến bay ở Roma rồi tới Bologna để tới lâu đài nhà Ciel, thành phố miền Bắc Ý đó hiện ra xám xịt ảm đạm buồn bã đến thậm tệ. Tới nơi rồi anh mới biết Ciel không những có đạo còn sùng đạo, đó là truyền thống gia đình gã, cái tên “Ciel” cũng là cách gọi riêng của người trong nhà dành cho gã. Còn rất nhiều bất ngờ từ lần đó nên anh nghĩ bây giờ đến một căn nhà khác của gã thì cũng không có gì đáng kinh ngạc nữa.

Chiếc xe dừng lại trước cổng một căn nhà lớn, Joe nói nó lớn vì Ciel chỉ ở có một mình khi gã ở thủ đô. Nhà có hai tầng với bốn phòng ngủ, xung quanh có khuôn viên vườn nhỏ, có tiểu cảnh trong khuôn viên. Do Ciel đã nói trước với người của anh ta là đón Joe nên anh không gặp thêm bất kì phiền phức nào, Layla nhanh chóng hòa nhập với những người mới bởi vì bé có thể nói ngôn ngữ của họ dù còn rất nhỏ. Layla dường như không cần đến anh khi nó đến đây, con bé chỉ khép nép lúc đầu sau đó đã thoải mái đi khắp nhà với sự chăm nom của một người phụ nữ mà họ sắp xếp cho bé. Joe rời được con bé, anh mang theo hành lý của cả hai người lên phòng ngủ rồi sang phòng của gã. Trong lúc di chuyển ở tầng trên Joe có nghe tiếng của người nhà Ciel ở bên dưới, anh nhìn xuống và trông thấy những đứa con của Ciel đã tới. Ngoài hai đứa lớn mà anh đã gặp trong dịp Giáng Sinh còn hai đứa nữa nhỏ hơn. Sự có mặt của chúng ở đây làm anh thấy bất an, anh đoán rằng mẹ chúng cũng tới. Quả nhiên sau tiếng ồn do bọn nhỏ tạo ra thì người đó cuối cùng cũng bước vào, Joe quyết định rời khỏi đó vào phòng rồi đóng cửa lại. Anh không muốn giáp mặt họ lúc này, Joe không rõ rằng vợ cũ của Ciel sẽ ở lại bao lâu nhưng anh cứ tránh mặt họ đã. Joe tranh thủ gọi điện thoại về nhà để hỏi thăm tình hình công việc rồi ra ngoài kiếm con mình, khi anh đi ngang qua cánh cửa phòng mà anh cho là phòng của Ciel anh nhìn vào cánh cửa im lìm tự hỏi không biết họ thế nào sau cánh cửa. Joe rất muốn mở ra nhưng cuối cùng anh kìm chế bản thân không tò mò cũng xâm phạm không gian của họ. Ciel và vợ cũ dù sao cũng tồn tại một tình yêu đặc biệt, họ đã gắn bó hơn 10 năm với 4 đứa con, Joe chẳng có lý do gì để xen vào giữa họ lúc này.

“Tôi muốn ra ngoài thăm thú thành phố một chút.

Joe mang theo Layla cùng ra ngoài để giết thời gian trong lúc vợ con Ciel ở nhà, anh hi vọng khi anh quay lại họ đã rời khỏi đó, ít ra là rời khỏi phòng Ciel. Mang tiếng là đi chơi nhưng tâm hồn Joe treo ngược cành cây, anh chỉ quay về khi con bé con đã thấm mệt lăn quay ra ngủ. Joe mang con về nhà ẵm nó lên phòng ngủ dành cho anh rồi đặt nó lên giường. Nhìn đồng hồ đã xế chiều, anh cho con ngủ ngay ngắn rồi bước ra ngoài dự định xuống bếp nhưng khi đi ngang qua phòng ngủ của gã anh lại khựng lại. Yên ắng vầy chắc họ đã đi rồi, Joe nghĩ thầm, anh gõ cửa ba cái rồi vặn nắm đấm cửa bước vô. Ciel đang ngủ, anh chắc rằng gã có nghe thấy tiếng gõ cửa nhưng đang ở trong nhà nên gã cũng yên tâm ngủ tiếp. Trên bàn gần đó vẫn còn dấu tích của việc nhiều người vừa ở đây, có ly cà phê cùng vài cái cốc nước hoa quả. Joe lại gần cầm tay gã hôn rồi nắm chặt tay gã, anh đã ngủ thiếp đi khi ngồi bên cạnh chiếc giường với nệm cao, gục đầu lên giường cạnh bên gã. Joe giật mình khi nghe tiếng động ở cửa, nhìn đồng hồ thấy gần 17h, anh ngủ quên khoảng 20 phút. Joe dụi mắt dùng một tay xoa trán cho tỉnh táo, tay còn lại để nguyên chỗ cũ, khi anh định thần lại Joe thấy Ciel đang nắm tay anh. Bàn tay Joe nắm vào tay trái gã đang truyền nước qua tĩnh mạch ghim trên mu bàn tay, Ciel đã xoay người lấy tay phải của gã nắm vào tay anh. Gã vẫn ngủ nhưng nằm nghiêng, có lẽ gã muốn rút tay ra nhưng không nỡ. Ciel rất thính ngủ, chỉ cần tiếng động nhỏ thôi cũng khiến gã giật mình vì vậy phòng ngủ của gã rất kín và cửa thì dày.

Cảm xúc yêu thương lại dâng lên trông anh khi thấy điều trước mắt, Joe chạm tay vào tay Ciel để gỡ bàn tay đó ra rồi nhẹ nhàng rút tay nhưng cũng không ngăn được việc phá giấc của gã. Ciel ngủ rất nhiều trong thời gian này, gã giống như tập trung mọi năng lượng để hồi phục sau một cơn chấn động vậy. Khi có sức khỏe gã làm việc bền bỉ như một cỗ máy, hiện tại thì như một đứa con nít ngủ suốt ngày.

“Anh ăn tối lúc mấy giờ ?”

Joe ngồi lên giường cạnh gã rồi cúi xuống áp hai bàn tay quanh mặt gã để hôn khi thấy Ciel đã tỉnh giấc nhưng còn lười biếng chưa chịu mở mắt.

“Hey baby, anh nhác đến độ không buồn mở miệng luôn sao ?”

Joe bật cười khi thấy biểu hiện như củ khoai tây của Ciel, anh hôn xuống cổ gã, tiếp tục hôn hít gã cho bõ những ngày không được gặp. Anh không hiểu vì sao khi Ciel không thể chủ động lại kích thích bản năng muốn chăm sóc của Joe, anh không thể dừng được đụng chạm âu yếm gã.

“Anh vừa ăn rồi nên phải cách 3 tiếng mới ăn tiếp.”

Ciel dùng tay còn lại đặt sau gáy Joe khi anh hôn gã.

“Anh biết gì không ? Lúc này anh không khác gì em bé, điều đó khiến em chỉ muốn đè anh ra. Đàn ông có cái sướng là fuck nhưng em lại chưa làm nó với anh thì phải !?”

Joe trêu chọc khi thấy gã quay mặt đi tính ngồi dậy, anh còn nhiều điều muốn hỏi về vợ cũ của gã nhưng Joe nghĩ anh không nên nói lúc này. Anh ghì chặt vai gã xuống giường trong lúc ngửa đầu nhìn chai dịch truyền phía bên, cũng không còn nhiều nên chắc tầm 30 phút nữa gã có thể thoát khỏi nó để ăn uống và thoải mái đi lại.

“Cái sướng của đàn ông là fuck à ? Vậy em muốn không ?”

Ciel mỉm cười, gã nhìn anh từ vị trí nằm khiến anh có chút giật mình khi thấy nụ cười lại mang hơi hướm ngày thường của gã. Dù lúc này gã thực sự chưa hồi phục sức khỏe, nhiều ngày qua gã trông như cái bánh mì ỉu yếu xìu xìu nhưng khi vẫn toát ra phong thái nguy hiểm khi gã muốn. Ánh mắt gã nheo nheo cười khi gã hỏi, bàn tay phải vuốt ve má anh trong khi tay trái đã luồn ra sau lưng anh. Joe chợt cảm thấy nóng người, anh biết là sai trái trong tình huống như thế này, bên ngoài còn có người nhà Ciel và cả vợ cũ của gã không biết đã đi hẳn chưa nhưng anh không thể chống cự lại bản năng khi đối diện với gã.

“Ý em là em sẽ ở trên anh. Honey, anh có hiểu rõ không vậy ?”

Joe trêu lại câu nữa, đáp lại anh chỉ là tiếng cười của gã.

“Anh hiểu nhưng em phải đợi anh khỏe, không thì tai nạn khủng khiếp đấy.”

“Eww !!”

Joe kêu lên, anh nhăn mặt khi nghĩ đến điều gã vừa nói, đúng là không thể chơi lầy lại ông chồng của mình, không thể đọ lại gã khoảng bựa. Mặc dù Joe quả thực có hứng muốn ở trên nhưng nghe gã nói xong nghĩ đến cảnh fuck một bệnh nhân ngộ độc thực phẩm là thấy kinh dị.

“Đừng mong em từ bỏ ý định chỉ vì mấy lời của anh.”

Anh cúi đầu mút môi gã trong lúc thì thầm câu trả lời.

“Nhất định khi anh về lại nhà chúng ta em sẽ làm điều đó, chuẩn bị đi ông xã.”

Gã bật cười, bàn tay luồn ra sau lưng Joe vuốt ve trong khi môi đáp lại nụ hôn của anh. Ciel ôm lấy Joe muốn kéo anh lên giường, anh cũng thuận theo ý chồng bỏ giày treo lên giường leo qua người gã qua phía bên kia để thuận tiện thao tác. Joe không thể dối lòng là anh nhớ gã, họ tiếp tục hôn nhau, bàn tay phải của gã được tự do vuốt trên đùi anh thông qua lớp quần jeans.  Anh trải đều những nụ hôn của mình lên trán, sống mũi, xuống môi rồi xuống cổ, gỡ từng cái nút áo pyjama mà gã đang mặc để áp mặt vào lồng ngực gã. Cơ thể gã đầy mùi hương riêng, mùi nguyên bản chứ không thơm phức như những lúc gã bước ra từ phòng tắm trước khi làm tình. Ciel giữ chặt cằm Joe đầy mặt anh lên để nhìn vào mắt gã, bên dưới anh đang căng cứng nóng hổi áp vào hông gã, anh biết gã cũng nhận ra điều đó. Đôi mắt mang ánh nhìn sâu cùng nụ cười nửa vời trên vành môi gã trở nên ranh mãnh khi gã phát hiện ra điều đó. Họ nhìn nhau rồi gã hơi nhỏm người dậy để bắt lấy môi anh song bị Joe đẩy nằm lại chỗ cũ để tránh động vào tay bên kia của gã.

Joe hôn dọc dần theo thân người xuống dưới rồi ngậm gã vào trong miệng, nuốt sâu nhất có thể. Tình huống hơi căng thẳng khi cửa không khóa còn bên ngoài đang đầy người nhưng gã và anh lại thích trò này, họ nhiều lần làm tình trong hoàn cảnh như vậy. Joe luyện cho cái lưỡi có thể chuyển động âu yếm người tình trong khi vẫn tiếp tục nuốt sâu. Được một lúc anh cảm nhận được nhịp thở của gã thay đổi phía trên đồng thời mấy ngón tay gã đã dừng lại để bấu nhẹ vào đùi anh. Joe nhả ra điều chỉnh lại tốc độ để chờ đợi động thái từ gã. Ciel lần mò tay kéo khoá quần anh để luồn vào trong chạm vào phần đã nóng hổi bên dưới của anh. Gã và anh phối hợp ăn ý như một dàn nhạc đang biểu diễn một cách hoàn hảo, mặc dù có thể thoả mãn chỉ với mấy ngón tay gã nhưng với anh như thế là chưa đủ. Anh muốn nhiều hơn thế từ sâu tận bên trong, giống như lúc mới quen. Khi Ciel đã sẵn sàng, cương cứng như một cây gậy sắt, anh buông ra ngồi hẳn sang bên cạnh gã để tháo bỏ chiếc quần jeans đang làm kì đà cản mũi.

“Baby, anh để gel ở đâu ?”

Joe hôn gã, thì thầm một cách quyến rũ khi anh nằm bên cạnh vuốt ve lồng ngực gã. Ciel chỉ có một tay nên gã luồn qua ôm hờ lấy anh trong nỗ lực thu hẹp khoảng cách nhiều hơn nữa.

“Sao em nghĩ anh có thứ đó ở đây ? Anh chỉ sống có một mình.”

Gã mỉm cười trêu chọc, nhắm mắt lười nhác hưởng thụ khi Joe vuốt ve gã.

“Kiểu người như anh mà sống một mình không có tuýp gel và một dây condom mới lạ.”

Joe bật cười nhưng anh cố để biểu cảm của mình trông không hài hước dù chồng đang nhắm tịt mắt. Anh cạ răng cắn cắn, day nhẹ vành tai gã thì thầm.

“Nào nói cho em biết đi…”

Joe gác một chân qua chân gã, mắt anh đã hướng về chiếc tủ đầu giường kiểu cách màu trắng ngay cạnh đó.

“…nói đi em thưởng cho.”

Khi câu cuối thổi vào tai Ciel gã đã không kìm chế được mà bật cười sảng khoái. Gã mở mắt nhìn sâu vào mắt Joe khi anh có thể nói không chút ngại ngùng như dò hỏi về ý định thực sự của anh. Khi thấy Joe hoàn toàn muốn làm chuyện ấy, gã chỉ tay về phía chiếc tủ.

“Ngăn thứ hai bên phải.”

Joe trèo hẳn lên người gã, hai chân anh ép xuôi theo thân người Ciel. Anh chồm người tới phía trước mở ngăn tủ, gã chỉ chính xác đến mức chỉ thò tay vô cũng thấy ngay.

“Anh luôn để một vị trí cố định rõ ràng đến đáng ngạc nhiên.”

Joe nói trong vòng tay ra sau lưng anh đeo condom cho gã.

“Cám ơn em yêu.”

Gã cười, nheo mắt quan sát Joe khi anh đổ gel bôi trơn ra tay rồi tự khuấy đảo bản thân anh bằng những ngón tay dài của mình. Khi yêu và chung sống với Ciel anh luôn sẵn sàng với việc sẽ gần gũi gã ở bất cứ đâu, nó cũng không quá khó với anh. Việc thử nghiệm cảm giác phiêu lưu như vậy đã trở thành trò vui chỉ hai người mới thử với nhau. Mọi thứ hoàn tất khi bên dưới anh đã thả lỏng, anh nhổm dậy điều chỉnh tư thế của mình rồi ngồi xuống nhấn gã vào sâu trong anh. Joe đã lớn tuổi, anh không nhanh nhạy hay vội vã vồ vập như lúc trẻ nhưng cũng có thể thoả mãn khi cử động thật chậm rãi. Anh hít sâu vào khi điều chỉnh bản thân để dương vật gã có thể chạm vào điểm gây khoái cảm.

“Ah…”

Joe kêu lên nho nhỏ khi cuối cùng cũng chạm đến tuyến tiền liệt trong anh sau nhiều lần chuyển động điều chỉnh. Đó là thứ anh thích nhất kể từ lần đầu làm tình với người anh gọi là chồng, gã khiến cơ thể anh trở nên hư hỏng khi huấn luyện anh đạt khoái cảm bằng tuyến tiền liệt. Anh có thể thoả mãn cực độ khi Ciel ở trong anh, cái cách mà gã nắc mạnh vào sâu, cách gã kêu gọi cảm xúc từ những điểm nhạy cảm trên cơ thể anh, cách mà gã âu yếm anh, mỗi lần làm tình đều tái hiện lại nó. Cho dù hai người có không ít những trận cãi vã, điều đó vẫn không có gì thay đổi.

Joe không kìm chế được tiếng rên thoải mái thoát ra khi anh chuyển động, có thể do mấy ngày qua căng thẳng khiến cơ thể anh giống như giãn ra. Anh đạt cực khoái chỉ sau vài phút ở trên gã, với bàn tay của Ciel lần lên ngực anh xoa bóp như thường lệ. Gã thậm chí không cần phải chạm vào “thằng nhỏ” của anh. Joe đổ ập lên người gã bất chấp mọi thứ, cố gắng ôm lấy gã, chuyển động mông để giúp gã tập trung hơn. Anh mút môi gã nhiều lần, hôn đến mức Joe cảm thấy họ có thể nuốt nước bọt của nhau, anh lần môi sang mai tai gã thì thầm những câu vô nghĩa có phần dâm đãng. Ciel lên đỉnh sau anh, gã phải tập trung một lúc để hoàn toàn thỏa mãn, gã nhắm mắt, kêu rên khe khẽ trong kìm chế trong vòng tay Joe khi anh ôm gã.

“Hey, I’m sorry.”

Joe hôn chồng, tuột qua nằm bên cạnh điều hoà nhịp thở, anh vòng cả tay cả chân gác hờ qua người Ciel sau khi cảm nhận dịch nóng ấm tràn bên trong.

“For what ?”

“Too fast, baby.”

Joe lí nhí khi anh nhận ra việc thoả mãn quá nhanh, anh bắn đầy trên bụng gã, tuôn nhiều như thể nhịn lâu lắm rồi. Ciel quay nghiêng nhìn anh rồi bất chợt hôn lên mũi Joe.

“I love to see your beautiful face when you came.”

Trán hai người chạm nhau khi gã giữ chặt xương hàm Joe, điều chỉnh một chút để thuận tiện hôn anh.

“Nice. I love you.”

Những điều Joe cảm thấy tự ti trước mặt Ciel gã đều nói rằng không sao cả. Anh biết bản thân có thua kém người khác về nhiều mặt, anh chưa bao giờ cảm thấy đủ nhưng ở bên Ciel gã có thể cho anh cảm giác êm dịu đó. Gã hôn hít anh một lúc trước khi Joe buông ra để lấy khăn giấy lau chiến tích của cả hai. Anh vẫn bán khoả thân với phần dưới trần trụi chồm lên trên người gã.

“Em ở phòng nào vậy Joe, con bé thế nào rồi ?”

“Nó đang ngủ, em ở cùng tầng với anh.”

“Em có gặp rắc rối gì không ?”

Ciel hỏi, gã cũng muốn quan tâm đến vợ nhưng lại kẹt những đứa con với vợ cũ. Joe biết rằng gã tuy có thể li dị nhưng lại rất thương con, kể cả đứa con riêng ngoài ý muốn gã không có tình cảm cũng nuôi nấng tử tế huống hồ tụi nhóc này. Joe nghe được cả tiếng thở dài ngượng ngùng của gã khi hỏi về rắc rối anh gặp khi đến đây. Ciel tự trọng cao ngút trời, không thể bênh vợ cũng khó chịu trong lòng lắm, anh hiểu điều đó nên càng không muốn làm khó gã nhưng có những chuyện Joe nghĩ anh phải làm rõ.

“Anh có biết em dùng cách gì mới tới gặp được anh không ? Gọi điện thoại cho tất cả bệnh viện tìm được thông tin năn nỉ trong lo lắng và tuyệt vọng để biết anh ở đâu. Đến được đây còn phải chịu sự kì thị gây khó dễ của thằng con anh nhưng em không chấp nó, em hiểu nó chỉ mới 16 tuổi và cảm thấy gì. Em thấy vấn đề nằm ở anh, có phải anh cho rằng cố đem nó tránh xa khỏi em là tốt cho đôi bên không ?”

Joe nghiêm túc nói, khoanh hai tay gác lên ngực gã, chồm người nhìn vào mắt Ciel. Chồng anh im lặng không đáp lại, chỉ hơi liếc mắt đi chỗ khác khi Joe cuối cùng cũng đụng vào gót chân A-sin của người đàn ông cao ngạo này.

“Nếu anh nói với con anh là hãy gọi em đến ở cạnh bên anh thì nó không phản ứng như thế nhưng vì anh biết nó không thích sự có mặt của em, em cũng sẽ khó chịu với thái độ tệ hại của nó nên anh chỉ nói thông báo cho em biết anh đang gặp chuyện gì. Anh không những tàn nhẫn với em mà còn xử lý rất kém chuyện này, em gần như phát rồ lên vì không thể làm gì khi em còn ở Mỹ.”

Joe dừng lại một chút để thăm dò phản ứng của chồng, thấy gã chịu lắng nghe mới tiếp tục.

“Darling, em có thể lập tức đến bên anh nếu anh cần em.”

Ciel im lặng một lúc, gã suy nghĩ rồi mới nhẹ nhàng tâm sự với anh rằng gã muốn bù đắp cho hai đứa con vì việc li dị. Gã mệt mỏi khi nghĩ đến gia đình ở Ý, hai đứa lớn biết chuyện cho rằng gã li dị vì có vợ mới, không thể chung sống với mẹ nó được nữa. Cách sống của Ciel thế nào cả nhà gã đều biết, họ chỉ không hiểu một điều gã không tùy tiện ngủ với ai, sẽ không làm tình với người gã không yêu chút nào. “Làm tình” chứ không đơn giản là tình dục, gã không dễ yêu cũng không dễ phản bội – kể cả con gã cũng không thể hiểu những day dứt của gã với vợ cũ, chia tay thực sự khó khăn như thế nào. Joe hiểu bởi vì anh từng trải qua cả hai giai đoạn, gã hứng thú với anh trong khi vẫn tận tâm với vợ cũ rồi yêu anh và tận tâm với anh.

“Em hiểu anh muốn bù đắp cho con cũng muốn tránh cho em những rắc rối khi con trai anh thù ghét em, nhưng anh có nghĩ rằng nó phải chấp nhận vợ của anh không ?” – Joe nói khi anh đã nằm yên vị bên cạnh gã, Ciel nằm nghiêng qua thay đổi tư thế, chỉ còn một chút xíu dịch truyền và sắp có người vào rút ống ra nhưng cả hai đều bận rộn không quan tâm.

“Thằng bé không muốn ai ngoài mẹ nó đâu, anh biết rõ như vậy.”

Ciel thở dài một cách khó xử, Joe vòng tay qua hông gã ôm nhẹ khi anh tặt lưỡi.

“Chính vì nó là con anh nên nó mới phải chấp nhận vợ của anh. Bởi vì đó là sự lựa chọn của anh, Ciel. Em kết hôn với anh khi biết rõ anh có mấy đứa con, vì em là vợ của anh nên em chấp nhận những đứa con riêng của anh.”

“Anh không thể bắt nó theo ý mình được Joe.”

Gã ngắt lời anh bằng cách lên giọng, Ciel không nổi giận với Joe mà gã chỉ đơn giản là cảm thấy bế tắc nên không muốn đề cập đến chủ đề này thêm. Joe xuôi theo gã không muốn làm chồng căng thẳng khó chịu nên anh ngừng một chút rồi tiếp tục.

“Ciel, anh có tự hào về bản thân mình không ?” – Joe nắm lấy bàn tay còn lại của chồng, hôn lên nó khi anh chậm rãi nói. – “Khi anh ở Mỹ và muốn về nhà, cha mẹ anh có đồng ý không ? Anh ghét nước Mỹ nhưng họ vẫn để anh ở đó, anh đã phải chấp nhận, tiếp tục sống xót và vượt qua mọi khó khăn. Anh trưởng thành, tốt nghiệp từ một trong các trường hàng đầu nước Mỹ cũng xem như hàng đầu thế giới. Những năm tháng đó, những gì anh đã học được, những con người anh đã gặp, những kinh nghiệm anh đã có cùng với hai văn bằng đại học của anh, anh có tự hào về nó không ? Tất cả những điều đó, cho dù anh ghét nhưng anh vẫn phải chấp nhận vì cha anh đã an bài như vậy. Nó đã trở thành một phần con người anh, khiến anh tự hào, em vẫn có thể thấy thằng nhóc năm đó trong anh chỉ khác đối tượng bây giờ khiến anh bất lực trong buồn bực là con anh. Khi anh là một đứa con, anh phải chấp nhận cha mình miễn sau sự áp đặt đó không vượt ngoài khuôn khổ của anh. Con trai anh cũng phải chấp nhận mong muốn của anh, cái mà chắc chắn không gây ra bất cứ bất lợi nào cho nó, anh cũng không làm gì quá đáng.”

Joe nhìn sâu vào mắt chồng, nói hết cả thảy những gì anh suy nghĩ. Giữa Ciel và Joe, gã là người có tinh thần vững hơn rất nhiều nhưng gã cũng chỉ là con người, cũng cần chỗ dựa những khi yếu lòng. Lúc mới quen nhau chỉ có Ciel uy hiếp Joe, gã cũng chỉ dẫn Joe rất nhiều điều trong cuộc sống. Anh luôn thấy mình thua kém gã nên chỉ biết ở cạnh gã an ủi mỗi khi gã buồn với hi vọng giúp được gã. Ciel lắng nghe anh nói một cách chăm chú, gã tỏ ra cảm động khi nhoẻn miệng cười với Joe, đúng lúc đó thì có tiếng gõ cửa và anh nhận ra mình vẫn còn bán khỏa thân phần dưới trong khi gã không cởi quần áo vẫn còn nguyên.

“Không kịp đâu, em nằm đây đi.”

Ciel ngồi dậy đẩy Joe nằm lại chỗ bên anh khi Joe toang vùng dậy lấy cái quần jeans bị ném ở góc giường bên kia. Mặc quần jeans cũng rắc rối nên anh đành nằm lại khi Ciel lấy chăn của gã phủ lên người anh. Joe xoay mặt vào phía trong giả vờ như đang ngủ khi có người vào phòng gã. Dịch truyền đã hết nên có nhân viên y tế vào rút kim cho gã rồi cắt thuốc để vào hộp cho gã theo đúng cữ uống. Họ nói chuyện với nhau bằng tiếng Ý, anh nằm quay mặt vào trong hồi hộp chờ đợi xem bao giờ thì xong và có ai để ý mình nằm đây không. Cuối cùng người ta cũng rời đi nhưng Joe vừa quay mặt ra chưa kịp mừng thì đến phiên con của Ciel bước vào. Hai đứa cùng vào nhưng đứa lớn vì thấy anh nằm trên giường gã đã nói đứa nhỏ ra ngoài, còn mình nó vào đưa thức ăn cho gã rồi tiện thể nói mấy câu gì đó anh không thể hiểu. Ciel đã phản ứng lại, hai cha con bắt đầu tranh cãi, gã nói khá nhiều với nó còn nó thì nhìn anh. Joe không giả vờ ngủ quay vô trong nữa mà quay ra ngoài, anh he hé mắt để nhìn thì đoán chắc là họ lời qua tiếng lại vì mình. Ciel có thái độ rất kiên quyết, lâu lắm rồi anh mới thấy gã nói nhiều với con mình như vậy kể từ lần trước. Giọng gã khi sử dụng tiếng mẹ đẻ có phần quyến rũ hơn cả lúc dùng tiếng Anh, ban đầu thằng bé có vẻ cãi rất hăng nhưng sau đó nó dần thỏa hiệp khi vấp phải sự kiên quyết của gã. Cuối cùng nó cũng chịu thua, nó có vẻ bực mình nhưng cũng không dám mạnh tay với cái cửa khi nó rời khỏi phòng. Thằng bé để lại một phần ăn còn nóng hổi với súp, bánh mì nóng, thịt khô hảo hạng của nhà gã còn bày biện đẹp mắt. Nó đi rồi Joe ngồi dậy mới nhìn thấy khi gã bưng đến cái bàn bàn sát bên giường ngỏ ý anh có thể ăn cùng gã.

“Anh nói gì với con vậy Ciel ?”

Joe ngồi dậy để xỏ chiếc quần jeans vào, gã nhìn theo từng cử động của anh khi anh kéo ống quần phủ trên đôi chân dài. Ciel mím mím môi cười nhìn Joe, gã không che giấu sự thích thú trong ánh mắt mỗi khi quan sát anh thay đồ hay mặc quần áo vào. Thời mới bắt đầu chung sống Joe lúc nào cũng ngượng mỗi khi người chồng mới cưới nhìn anh chăm chú như thế, khi Joe tỏ ra không thoải mái gã đều nói với anh rằng “em thật đẹp”. Đó là thói quen của gã, Ciel nói gã thích ngắm nhìn người tình của mình bởi vì gã thấy khung cảnh đó thật mỹ lệ. Dần dà Joe không thèm để ý nữa, chỉ thỉnh thoảng quay sang nhìn thấy gã cười cũng đong đưa cười theo.

“Anh nói với nó những gì em nói với anh khi nãy.”

Ciel kéo bàn, gã gọi điện thoại ra ngoài yêu cầu mang thêm bánh mì và thịt cùng với rượu vang. Gã nói thức ăn ở đây ngon nên muốn Joe tranh thủ thưởng thức nó, lần trước khi đến nhà anh có được nếm những lát thịt muối cắt ra từ nguyên tảng đùi đắt tiền, mỏng đến mức như tan trong miệng. Joe kéo ghế ngồi ăn chung với gã, không lo cho Layla bởi vì nó có người trông trẻ đi theo phục vụ tận răng. Anh đến Ý rồi mới hiểu cái câu mà bạn gã có nói đùa với anh khi họ đến ăn sinh nhật đầy năm của con bé, rằng “con ổng đụng vô thử đi rồi biết có sao không, sứt mẻ không biết lấy đâu mà đền”. Ciel không phải người cha dễ dãi nhưng gã lại rất cưng chiều con, gã nghiêm khắc nhưng cũng rất dịu dàng, gã dạy con tiếng mẹ đẻ và ép con bé phải nói tiếng Ý với cha. Cho dù nói tiếng Anh rất giỏi gã cũng không chịu giao tiếp với con bằng tiếng Anh trong khi hầu hết thời gian nó ở cùng Joe và tiếng Anh mới là tiếng mẹ đẻ của nó.

“Thôi nào, anh biết em muốn nghe gì mà, đừng úp mở như vậy chớ.”

Joe kẹp bánh mì nóng đặc ruột với những lát thịt đủ loại, bởi vì Ciel bụng dạ không có tốt nên hắn không ăn phô mai hay bơ béo mà chỉ dùng thịt với tráng miệng sữa chua. Joe thậm chí còn không phải đợi lâu để phần ăn của anh được mang lên, khay lần này còn nhiều hơn để đảm bảo rằng anh sẽ không bị đói sau đó.

“Anh nói thật, anh đã nói với nó những gì em vừa nói với anh lúc nãy.”

Ciel ăn món súp, mùi của nó rất thơm đến Joe ngồi đối diện cũng có thể ngửi thấy khi gã khuấy cái muỗng vào nó. Ở đây có người làm công phục vụ nhưng đích thân con trai gã lại mang nó vào, Joe nghĩ thằng bé tự nấu. Ciel từng nói với vẻ tự hào là nó đoạt ngôi á quân cuộc thi nấu ăn dành cho các đầu bếp nhí, được thi đấu trực tiếp trên truyền hình và hôm đó gã có đi cổ vũ trong khi mẹ nó ở nhà. Joe tò mò nhưng anh không muốn thử súp của người bệnh nên an phận với bánh mì của mình, rượu vang cũng ngon dù không phải vang Pháp mà là vang nổi tiếng của vùng trung Ý.

“Dịch lại cho em nghe đi.”

Joe yêu cầu, anh muốn nhận được câu trả lời tử tế. Gã nhìn anh, tỏ vẻ ngẫm nghĩ một chút rồi quyết định múc nốt phần súp còn lại.

“Nó hỏi anh là “hai người làm cái gì vậy, lúc này mà còn có thể làm chuyện đó ?” – anh trả lời anh không thể làm tình với vợ mình sao ? Bình thường anh không thích đề cập nhưng vì em đã nói với anh nó phải chấp nhận chuyện đó vì nó là con anh nên anh đã nói với nó như vậy.”

Gã nói khi ăn tới bánh mì, Ciel bỏ lát thịt muối kẹp lại trong bánh mì nóng. Joe nghe đến hai chữ “làm tình” đột nhiên đỏ mặt, anh không ngờ gã dám nói huỵch toẹt như thế với đứa con 16 tuổi.

“Chỉ vậy thôi ?”

“Tất nhiên là không chỉ thế, anh nói vì nó là con anh nên anh làm cha phải chấp nhận mong muốn cá nhân của nó. Tự do của cá nhân này bị hạn chế bởi tự do của cá nhân khác, anh phải chấp nhận, tôn trọng quyền lựa chọn của nó thì ngược lại nó cũng phải chấp nhận điều đó ở anh vì anh đã có quyền đó từ lúc 18 tuổi khi không còn bị ràng buộc bởi cha mẹ nữa. Anh hỏi nó nghĩ anh làm sao điều gì, nó đáp lại vì anh yêu em nên anh đã rời bỏ mẹ nó. Anh nói không, mẹ con chia tay ba và ba chỉ lấy chú ấy sau đó vài năm. Ba mẹ chia tay nhau vì không thể tìm tiếng nói chung nữa chứ không phải vì ba ghét mẹ con vì yêu người khác, sự thật đó sẽ không bao giờ thay đổi. Nó đuối lý nên nói ba không thể bắt con xem người đó là vợ ba, là mẹ kế của con. Anh đáp lại rằng anh không bắt nó xem em là mẹ kế, chỉ cần xem em là vợ của anh. Em là vợ anh, anh cần em ở cạnh anh.”

Ciel kết thúc với một nụ cười, Joe không phủ nhận anh cảm thấy xúc động khi gã thực sự hiểu những gì anh nói, đồng tình với nó còn đem điều đó nói lại với con gã. Joe không giấu được nụ cười khi anh dời ánh mắt từ mặt bàn lên nhìn thẳng vào mắt gã, cuối cùng chẳng có gì có thể ngăn anh rời khỏi ghế sang bên kia ôm lấy mặt chồng hôn thật sâu. Họ vừa làm tình nhưng bây giờ anh lại muốn ôm lấy gã dù đang dang dở bữa ăn, Ciel vịn thắt lưng Joe khi anh cúi mình hôn gã. Được một lúc gã đẩy nhẹ anh ra bởi vì còn phải ăn nốt nhưng gã đề nghị Joe kéo ghế đến sát bên gã.

“Thằng bé từng hỏi em vì lý do gì anh yêu em, bởi vì em trông như tinh tinh.”

Joe quyết định kể cho gã nghe vài điều về những chuyện giữa anh và con trai gã.

“Vậy sao ?”

Ciel lơ đãng đáp lại, gã dường như không quan tâm lắm đến kiểu câu hỏi đó vì quá hiểu việc con mình độc mồm công kích ra sao nhưng Joe không thể buông tha, anh cũng muốn biết nên hỏi dồn.

“Tại sao anh yêu em ? Em rất khác so với vợ cũ của anh.”

Joe không nói ra nhưng anh luôn mang những suy nghĩ so sánh kể từ lúc thấy vợ cũ của Ciel. So với người đó con người anh trông thô hơn khi anh cao hơn cả gã, anh hay để râu và còn lông lá dày hơn người nọ. Khi nghe thằng bé nói mình trông như tinh tinh, anh đã không thể phản kháng lại vì chính anh cũng nghĩ như thế về chính mình. Ciel dừng việc ăn lại, gã hớp một ngụm rượu vang rồi mỉm cười nhìn anh trìu mến, ánh mắt vẫn gợi tình như mỗi khi gã ngắm nhìn anh thay quần áo.

“Yêu em anh học được nhiều điều hơn.”

Anh luôn ngẩn ngơ mỗi khi nhìn ánh mắt xanh lơ của gã nheo nheo như thế, đến lúc Joe nhận ra lại bị chồng “bẫy” lần nữa để tránh né câu trả lời thì thẹn quá kéo tay gã.

“Hey, anh vẫn chưa nói lý do.”

“Anh đã nói rồi đó thôi.”

“Đó không phải là lý do, chỉ là cái cớ của anh thôi.”

“Em thích nghĩ thế thì kệ em.”

Gã cười ha ha, vẫn chuyên tâm ăn không màng việc sẽ nói đến cảm xúc của gã. Thực ra trong quá khứ Ciel có từng đề cập với Joe rồi nhưng anh không lưu tâm. Gã nói vì Joe khiến gã nhận ra gã trở thành một gã đồng tính thực thụ, bởi vì yêu anh gã tuy thích gọi anh là “vợ” nhưng không để ý lắm đến vai trò giới của anh. Ciel cũng lần đầu để ý, yêu thích một người đàn ông Mỹ với dáng vẻ như anh, gã nói điều đó rất đặc biệt. Joe lại cho rằng gã đang trêu đùa mình, kì thực những gì Ciel nói về cảm xúc cá nhân gã đều nói thật, chẳng qua là người tình của gã chẳng mấy khi nhận ra những góc khuất rất hẹp đó trong tâm hồn gã. Joe tuy không thể hiểu hết nhưng anh vẫn luôn cảm nhận được, chính điều đó khiến anh toàn tâm yêu thương gã, chìm đắm trong mối tình kì quặc này.

.THE END.

 

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s